Švedija
Techninis rašytojas pasaulinei kompanijai LudvikojeTechnical Writer to a global company in Ludvika
Ludvika · Švedija · Visas etatas
Darbo aprašymas
Apie mūsų klientą
Mūsų klientas, kuris yra pasaulinė ir pasaulyje pirmaujanti įmonė savo srityje, tvirtai tikima HVDC (aukštos įtampos nuolatinės srovės) technologijos ilgalaikiu tvarumu. Ši technologija leidžia perduoti energiją nuolatine srove aukštomis įtampos ribomis, todėl ji yra tinkama energijos perdavimui dideliais atstumais ir elektros tinklų sujungimui su minimaliomis nuostolėmis. Be energijos perdavimo, HVDC technologija sprendžia elektros kokybės problemas ir prisideda prie prijungtų elektros tinklų stabilizavimo. Jūrų vėjo energijai arba dideliais atstumais vykdomai povandeninei perdavimui nuolatinė srovė yra realiausias energijos perdavimo alternatyva.
Apie pareigas
Mūsų kliento vardu ieškome patyrusio techninio rašytojo, kuris prisijungtų prie jų komandos Ludvikoje.
Šioje pareigoje būsite atsakingas už techninės dokumentacijos kūrimą, struktūravimą ir palaikymą sudėtingiems elektros sistemoms ir įrenginiams, apimančioms viską nuo aukštosios ir žemosios įtampos sistemų iki valdymo sistemų, HMI ir susijusios įrangos.
Dirbsite glaudžiai su sistemų inžinieriais, techniniais specialistais ir projektų komandomis, kad surinktumėte, analizuotumėte ir paverstumėte sudėtingą techninę informaciją į aiškią, tikslią ir gerai struktūrizuotą dokumentaciją. Ši rolė reikalauja tiek techninio supratimo, tiek stiprių bendravimo įgūdžių, nes jūs atliksite svarbų vaidmenį užtikrinant, kad techninė informacija būtų lengvai pasiekiama, nuosekli ir lengvai suprantama skirtinguose inžineriniuose projektuose.
Pagrindinės atsakomybės
Kurti, struktūrizuoti ir palaikyti techninę dokumentaciją elektros įrenginiams, sistemoms ir inžinerinėms sprendimams
Rinkti ir interpretuoti techninę informaciją glaudžiai bendradarbiaujant su inžinieriais ir techniniais specialistais
Rengti vartotojų vadovus, sistemų aprašymus, technines specifikacijas ir kitą atitinkamą dokumentaciją
Peržiūrėti, tobulinti ir standartizuoti esamą techninę dokumentaciją, kad būtų užtikrinta kokybė, tikslumas ir nuoseklumas
Planuoti ir koordinuoti dokumentavimo veiklas keliuose inžineriniuose projektuose
Prisidėti prie dokumentavimo procesų, šablonų ir darbo metodų tobulinimo
Kas jūs?
Ieškome struktūruoto ir komunikatyvaus asmens, mėgstančio derinti techninį supratimą su aiškiu ir tiksliai rašymu. Jūs turite tikrą susidomėjimą technologijomis ir gebėjimą suprasti sudėtingas technines sistemas ir paaiškinti jas taip, kad kiti galėtų lengvai suprasti.
Norint sėkmingai atlikti šią rolę, jūs turite būti analitiškas, orientuotas į detales ir patogiai dirbti savarankiškai. Jūs inicijuojate, valdote savo prioritetus ir mėgstate bendradarbiauti su inžinieriais ir techniniais specialistais skirtinguose projektuose. Taip pat didžiuojatės aukštos kokybės dokumentacijos teikimu ir prisidedate prie veiksmingų darbo metodų plėtojimo.
Ieškome asmens, kuris turi:
Bent 5 metų patirties techniniame rašyme ar techninėje dokumentacijoje
Aukštąjį išsilavinimą, bakalauro arba aukštesnį, atitinkamoje techninėje srityje
Patirties dokumentuojant sudėtingas technines sistemas ar inžinerinius sprendimus
Geri rašytiniai ir žodiniai bendravimo įgūdžiai anglų kalba
Bus privalumas, jei taip pat turite:
Patirties su elektros sistemomis, energijos sistemomis, HVDC technologijomis ar pramoniniais įrengimais
Geri bendravimo įgūdžiai švedų kalba
Praktinė informacija
Vieta: Ludvika, Švedija
Apimtis: Pilnas etatas
Pradžios data: Sutartu laiku
Darbo pobūdis: Šiame atrankos procese jūs pradžioje būsite įdarbinamas kaip konsultantas A-hub ir dirbsite užduotyje pas mūsų klientą. Po 12 mėnesių ambicija yra, kad jūs pereitumėte į tiesioginį įdarbinimą pas klientą.
Laukiame Jūsų paraiškos!
A-hub yra lygių galimybių darbdavys ir įsipareigoja kurti įvairią darbo aplinką. Visi kvalifikuoti kandidatai bus svarstomi dėl užimtumo be jokių diskriminacijų pagal rasę, spalvą, religiją, lytį, seksualinę orientaciją, lytinę tapatybę, tautinę kilmę, amžių ar negalią.
Teikdami paraišką dėl šios darbo vietos, jūs sutinkate, kad A-hub naudoja jūsų asmeninę informaciją laikantis mūsų DGPR atitikties politikos.About our client
Our client, who is a global and world leading actor within their domain, strongly believe in the long-term sustainability of HVDC (High Voltage Direct Current) technology. This technology facilitates energy transfer with direct current at high voltages, making it suitable for transmitting energy over long distances and connecting electricity networks with minimal losses. In addition to energy transfer, HVDC technology addresses electricity quality issues and contributes to the stabilization of connected power grids. For offshore wind power or long-distance underwater transmissions, direct current is the most realistic energy transmission alternative.
About the role
On behalf of our client, we are looking for an experienced Technical Writer to join their team in Ludvika.
In this role, you will be responsible for creating, structuring, and maintaining technical documentation for complex electrical systems and installations, covering everything from high- and low-voltage systems to control systems, HMI, and related equipment.
You will work closely with system engineers, technical specialists, and project teams to gather, analyze, and transform complex technical information into clear, accurate, and well-structured documentation. The role requires both technical understanding and strong communication skills, as you will play an important part in ensuring that technical information is accessible, consistent, and easy to understand across different engineering projects.
Key responsibilities
Create, structure, and maintain technical documentation for electrical installations, systems, and engineering solutions
Gather and interpret technical information in close collaboration with engineers and technical specialists
Produce user manuals, system descriptions, technical specifications, and other relevant documentation
Review, improve, and standardize existing technical documentation to ensure quality, accuracy, and consistency
Plan and coordinate documentation activities across multiple engineering projects
Contribute to improving documentation processes, templates, and ways of working
Who are you?
We are looking for a structured and communicative person who enjoys combining technical understanding with clear and precise writing. You have a genuine interest in technology and the ability to understand complex technical systems and explain them in a way that is easy for others to understand.
To succeed in this role, you are analytical, detail-oriented, and comfortable working independently. You take initiative, manage your own priorities, and enjoy collaborating with engineers and technical specialists across different projects. You also take pride in delivering high-quality documentation and contributing to the development of effective ways of working.
We are looking for someone who has:
At least 5 years of experience in technical writing or technical documentation
A university degree, Bachelor’s or higher, in a relevant technical field
Experience documenting complex technical systems or engineering solutions
Good written and verbal communication skills in English
It is considered an advantage if you also have:
Experience with electrical systems, power systems, HVDC technology, or industrial installations
Good communication skills in Swedish
Practical information
Location: Ludvika, Sweden
Scope: Full-time
Start date: As agreed
Employment type: In this recruitment process, you will initially be employed as a consultant by A-hub and work on assignment at our client. After 12 months, the ambition is for you to transition into direct employment with the client.
We look forward to receiving your application!
A-hub is an equal opportunity employer and is committed to creating a diverse working environment. All qualified candidates will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity, national origin, age or disability.
By submitting your application for this job, you are consenting to A-hub using your personal information in accordance with our GDPR compliance policy.
Originalus darbo skelbimas · Arbetsförmedlingen / Platsbanken ↗